-
1 штепсельная коробка
штепсельная коробка
электрический соединитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штепсельная коробка
-
2 штепсельная коробка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > штепсельная коробка
-
3 штепсельная коробка
-
4 штепсельная коробка
1) Engineering: plug box2) Automobile industry: switch plug boxУниверсальный русско-английский словарь > штепсельная коробка
-
5 штепсельная коробка
Русско-английский политехнический словарь > штепсельная коробка
-
6 штепсельная коробка
-
7 штепсельная коробка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > штепсельная коробка
-
8 штепсельная коробка
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > штепсельная коробка
-
9 штепсельная коробка
Russian-English dictionary of railway terminology > штепсельная коробка
-
10 штепсельная коробка
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > штепсельная коробка
-
11 штепсельная коробка
sb. stikdåse -
12 штепсельная розетка или штепсельная коробка с выключателем
adjelectr. ausschaltbarer SteckanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > штепсельная розетка или штепсельная коробка с выключателем
-
13 штепсельная коробка для подключения кабеля
adjelectr. KabelanschlußdoseУниверсальный русско-немецкий словарь > штепсельная коробка для подключения кабеля
-
14 холостая штепсельная коробка
Универсальный русско-немецкий словарь > холостая штепсельная коробка
-
15 коробка
1) box
2) can
3) header
– анероидная коробка
– вводная коробка
– воздушная коробка
– дверная коробка
– дымовая коробка
– кабельная коробка
– кингстонная коробка
– клапанная коробка
– коробка блока
– коробка выводов
– коробка для кинопленки
– коробка дома
– коробка передач
– коробка подач
– коробка раздаточная
– коробка скоростей
– коробка соединительная
– мундштучная коробка
– огневая коробка
– оконная коробка
– ответвительная коробка
– парораспределительная коробка
– распределительная коробка
– сильфонная коробка
– сопловая коробка
– формовочная коробка
– фурменная коробка
– челночная коробка
– шиберная коробка
– шпационная коробка
– штепсельная коробка
бесшумная коробка передач — silent mesh gear-box
кабельная вводная коробка — cable service box
кабельная оконечная коробка — cable head
коробка кабельная оконечная — cable end box, sealing chamber
коробка отбора мощностей — power takeoff
раздаточная коробка передач — transfer gear-box
ступенчатая коробка передач — fixed-ratio transmission
фрикционная коробка передач — friction gear-box
челночная выдвисная коробка — horizontal-motion multiple box
-
16 коробка штепсельная с выключателем
nelectr. ausschaltbarer SteckanschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > коробка штепсельная с выключателем
-
17 plug box
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plug box
-
18 plug box
-
19 plug plate
-
20 switch plug box
См. также в других словарях:
штепсельная коробка — электрический соединитель — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы электрический соединитель EN plug… … Справочник технического переводчика
Розетка (штепсельная коробка) — розетка типа F Розетка гнездовая часть разъёма («мама»), чаще всего предназначенная для стационарной установки. Ответная часть разъёма (штыревая, «папа») называется штепсельная вилка. Содержание 1 Розетки для силовой сети … Википедия
ИС-3 — ИС 3 … Энциклопедия техники
